晴女王s

　　【解说】为什么中医药这一独特的体系会诞生在中国的土地上？中医药传承的核心是什么？要在哪些方面做好创新？“人民英雄”国家荣誉称号获得者、中国工程院院士、天津中医药大学名誉校长、国医大师张伯礼近日赴加拿大多伦多出席世界中医药教育高质量发展论坛(2023)期间，接受中新社“东西问”采访，对上述问题作出解答。

　　【同期】中国工程院院士 国医大师 张伯礼

　　中医药的传承，最应该传承的是它的理念。它的天人合一，人和自然要和谐发展，它的整体观念；它对每一个病人的辨证论治，不仅重视疾病，还要重视病的人。中医药要发展就要与时俱进。把中医、古老的中医药赋予时代科技水平，就用现在的大数据，一些新的IT技术，能够赋能给中医药，让中医药能够进入新的时代，达到现代科技水平。这是(中医药)创新的主要内容。

　　【解说】张伯礼一直致力推动中西医结合、中西药并重。面对中西医两种不同的体系，寻找到结合点是一个关键问题。在他看来，中西医有各自擅长的领域，最重要的是优势互补将患者的疾病治愈。

　　【同期】中国工程院院士 国医大师 张伯礼

　　我们希望在(面对)一个病的时候，西医发挥西医的长处，中医发挥中医的长处，如果能够结合，优势互补更好。(感染)新冠病毒重症的病人，我们一定要强调中西医结合。因为病情发展很快，中药起效慢。(可能)等你还没起效，人就没了。所以我说呼吸机也好，ECMO(体外膜肺氧合机)也好，是必须要上的，这是要保命。但是有些病人出现的症状，高烧不退、神志不清、痰粘咳不出来、肺的渗透不吸收。这些问题，西医又很棘手，中药有效果。所以对这个病人，西医保住命，中医来用这些药改善这些症状，改善这些病理，共同把病人治好。所以真正治好了(患者)，你就别分了，哪一点儿是西医的，哪点儿是中医的，西医的贡献是百分之几十？没有必要了，救命重要。所以这就是一个典型的案例。

　　【解说】张伯礼谈到，他对中西医结合非常有信心，这是大势所趋。

　　【同期】像糖尿病，西医降糖，中医治疗并发症。西药的降血压效果非常好，但是高血压引起的靶器官的伤害，西药没有什么药合适，中药有。这都是结合点。(中西医结合)是大势所趋，必须是这样的。所以原来我提过，中医的理念、西医的技术，一结合，就是未来(趋势)。

　　【解说】为何只有中国的文化体系下才能产生中医药这样的医疗体系？张伯礼介绍，中华民族赓续不断的悠久历史造就了如今积累深厚的中医药体系；中华文明的包容性、创新性和时代性让其永葆进步的活力，也为中医药持续发展提供动力。

　　【同期】中国工程院院士 国医大师 张伯礼

　　(中国)古代的科技的水平，就是它没有实验科学，主要是一个观察。很多就是在实践中慢慢地、不断地历代去积累，历代地去丰富、升华。先(发现)穴位，后来有了经络，后来有了不同的刺法，一直到现在的针灸。所以我们中华民族的祖先非常的智慧，又善于总结经验。它一直能发展到今天，自成体系，所以到了今天。西药到现在只有两个药(历史)过了百年，阿司匹林、硝酸甘油。我们的金匮肾气，2000年了还在用。为什么？就是它的源于自然，它是多个药物组成的复方，它的生命是持久的。21世纪是复方的世纪，对待复杂性疾病，中药这种调理，这种复方的多靶效应的治疗，是方向。

　　记者 余瑞冬 多伦多报道

责任编辑：【吉翔】